Couteaux fixes ou dents à ressort — deux cylindres, une machine
Les lames de scarificateur de rechange, comparées
Un scarificateur s’use par le bas, et ce qui s’use est le cylindre monté, quel qu’il soit. Cela donne au rayon sa forme : les jeux vendus ici sont soit des lames fixes — des couteaux plats trempés qui tranchent verticalement dans le gazon — soit des dents d’acier à ressort qui le peignent, et quelques annonces vendent un cylindre de rechange complet, lames déjà montées. Savoir lequel des trois est dans le carton est tout l’achat, et les titres allemands le disent clairement : « Messer » pour les couteaux, « Doppelfeder » pour les doubles ressorts, « Messerwalze » pour un cylindre entier. Le nombre est le second chiffre et il n’est pas cosmétique. Un cylindre de 32 cm prend un nombre précis de couteaux — sept, quatorze, dix-sept apparaissent sur ce rayon — et en monter moins que le jeu déséquilibre un cylindre qui tourne à quelques milliers de tours par minute. Les jeux se vendent donc en jeux, et l’arithmétique des entretoises et des rondelles fait partie du travail. La colonne compatibilité est là encore celle qui compte : ces annonces nomment AL-KO 38 E, les scarificateurs à essence Einhell, la série UV de Wolf, Kynast, Grizzly, souvent avec la référence d’origine à côté, et une annonce qui ne nomme aucune machine demande à l’acheteur de comparer une photographie. La matière est de l’acier trempé partout ; ce qui varie est l’épaisseur et le fait que les ressorts soient revenus ou non, ce qui décide du nombre de saisons pendant lesquelles un jeu survit aux pierres. Nous comparons le type, le nombre, la matière, la compatibilité et le conditionnement.