Le débit est donné à hauteur nulle, et le jardin n’est pas à hauteur nulle
Une pompe de jardin prend l’eau d’une cuve, d’un réservoir ou d’un puits et la pousse dans un tuyau, et elle se vend sur un nombre qui ne décrit honnêtement rien de tout cela. Le débit — 3 000, 4 500, 5 000 litres par heure sur ce rayon — est mesuré avec la sortie ouverte à la même hauteur que la pompe. Élevez l’eau et le débit tombe ; élevez-la assez et il s’arrête. Le chiffre qui dit jusqu’où est la hauteur de refoulement, donnée en mètres : 43 m, 45 m, 48 m et 50 m sur ces annonces, et une pompe donnée à 5 000 l/h à hauteur nulle pourrait n’en délivrer qu’un tiers à vingt mètres. Une page qui n’imprime que le premier nombre décrit un laboratoire. La hauteur d’aspiration est l’autre moitié de la même géométrie et elle a une limite physique dure : aucune pompe de surface n’élève l’eau de plus de huit mètres environ jusqu’à elle, quoi qu’elle en dise, et ce rayon annonce de 7 à 9 m. En dessous, la pompe doit être amorcée et la conduite d’aspiration doit être étanche à l’air — la panne la plus courante sur cette famille n’est pas la pompe mais le raccord qui la précède. La puissance du moteur va de 600 à 1 300 W et suit vaguement les deux autres chiffres. Viennent ensuite les deux colonnes pratiques : les raccordements, filetés en pouces, qui décident de ce qui se monte sans adaptateur, et la matière — corps en inox sur les pompes à jet d’ici, plastique sur les pompes de jardin moins chères — qui décide de ce qui arrive après trois hivers. Plusieurs de ces machines sont vendues comme des groupes d’eau domestiques à pressostat plutôt que comme de simples pompes, ce qui est une autre machine faisant un travail voisin. Nous comparons le débit, la hauteur de refoulement, la puissance du moteur, la hauteur d’aspiration, les raccordements, la matière et le poids.
600 W, 3 200 l/h, 7 m d’aspiration, filetage 1" femelle, bouchon de vidange
Une pompe à jet de 600 W à 3 200 l/h avec 7 m d’aspiration, une turbine Noryl et un bouchon de vidange pour l’hiver.
Idéal pour : Arroser depuis un récupérateur ou vider un bassin, quand la hauteur est faible et que la pompe hiverne à l’intérieur
≈ 47 €
600 W, 3 000 l/h, 3,5 bar, arbre inox, filetages laiton
Une pompe d’entrée de gamme avec arbre inox, raccords filetés laiton, 3,5 bar et deux mamelons G1" fournis.
Idéal pour : Une première pompe pour tuyau et arroseur, où la raccorder compte autant que les chiffres
≈ 81 €
650 W, raccords R1" mâle 33,3 mm, orifice de remplissage, bouchon de vidange
Une pompe de 650 W avec un orifice de remplissage bien placé, un bouchon de vidange et des raccords R1" mâle en 33,3 mm.
Idéal pour : Un arrosage de jardin simple, pour un acheteur qui ira chercher les chiffres hydrauliques ailleurs
≈ 53 €
1300 W, 5 000 l/h, 50 m de hauteur, 7 m d’aspiration, inox, filtre
Une pompe de 1300 W à corps inox, 5 000 l/h et 50 m de hauteur, avec filtre d’aspiration, pieds caoutchouc et bouchon de vidange sans outil.
Idéal pour : Puiser dans un récupérateur d’eau de pluie ou un puits peu profond où l’eau charrie des débris
≈ 67 €
1 200 W, 5 000 l/h, 50 m de hauteur, 8 m d’aspiration, vase inox 19 L
Un vase inox de 19 litres avec pressostat automatique, 5 000 l/h et 50 m de hauteur manométrique, sur un corps de pompe inox.
Idéal pour : Une alimentation permanente en eau de pluie ou de puits, où l’eau se tire par courtes prises dans la journée
≈ 189 €
800 W, 5 200 l/h, 43 m de hauteur, 4,3 bar, 8 m d’aspiration, cuve acier 19 L
Un groupe à vase sous pression plutôt qu’une simple pompe : cuve acier de 19 litres, manomètre, et elle démarre et s’arrête toute seule.
Idéal pour : Alimenter un robinet extérieur ou un système d’arrosage depuis une citerne, où la pompe doit tourner à la demande
≈ 120 €
600 W, 3 300 l/h, 35 m de hauteur, 3,5 bar, 8 m d’aspiration, G1"
3 300 l/h, 35 m de hauteur, 3,5 bar et 8 m d’aspiration, avec des orifices d’aspiration et de refoulement en G1".
Idéal pour : Un jardin moyen arrosé depuis un récupérateur ou une citerne, où les chiffres doivent être vérifiables avant l’achat
≈ 50 €
1 200 W, 5 000 l/h, 45 m / 4,5 bar, 9 m d’aspiration, inox
Une pompe à jet inox avec 9 m de hauteur d’aspiration — la plus haute d’ici — une partie hydraulique en Noryl et une poignée antivibration.
Idéal pour : Puiser dans une citerne profonde ou un puits, où l’élévation est la contrainte qui décide
≈ 165 €
4 500 l/h, 48 m de hauteur, vase 24 L, corps inox, 1 à 3 arroseurs
Un vase de 24 litres, un système à garniture mécanique, un pressostat électronique, et un clapet antiretour plus du ruban d’étanchéité dans le carton.
Idéal pour : Une installation permanente sur citerne ou sur puits, alimentant un à trois arroseurs
≈ 208 €
Seules les caractéristiques déclarées par au moins quatre modèles sur cinq. Une colonne plus vide que pleine ne compare rien.
| Modèle | Prix | Débit | Hauteur d’aspiration | Hauteur de refoulement | Matière |
|---|---|---|---|---|---|
| Güde 93917 | 47 € | Jusqu’à 3 200 l/h, à hauteur nulle comme le veut la convention | Jusqu’à 7 m, comme annoncé | Non publié | Corps en plastique résistant aux chocs, roue en Noryl, garniture mécanique |
| Scheppach 59094099969 | 50 € | Jusqu’à 3 300 l/h, à hauteur nulle comme le veut la convention | Jusqu’à 8 m, comme annoncé | Jusqu’à 35 m, à débit nul — soit 3,5 bar | Non publié |
| Einhell 4180280 | 53 € | Non publié | Non publié | Non publié | Non publié — un corps de pompe robuste est annoncé |
| LANCHEZ JGP130039INOX PRO | 67 € | Jusqu’à 5 000 l/h, à hauteur nulle comme le veut la convention | Jusqu’à 7 m, comme annoncé | Jusqu’à 50 m, à débit nul | Corps en inox avec des éléments thermoplastiques, garniture mécanique |
| Gardena 09010-47 | 81 € | 3 000 l/h, à hauteur nulle comme la convention l’exige | Non publié | Non publiée en tant que hauteur — une pression jusqu’à 3,5 bar est annoncée | Arbre en inox, raccordements filetés en laiton |
| LEHMANN LGAHP-8050 | 120 € | Jusqu’à 5 200 l/h dans le titre, jusqu’à 5 000 l/h dans les caractéristiques — à hauteur nulle | Jusqu’à 8 m, comme annoncé | Jusqu’à 43 m, à débit nul — soit jusqu’à 4,3 bar | Réservoir sous pression de 19 L en acier revêtu, sur une base en acier percée de trous de fixation |
| T.I.P. 31372 | 165 € | 5 000 l/h au maximum, à hauteur nulle comme la convention l’exige | 9 m au maximum, comme annoncé | 45 m au maximum, à débit nul — soit 4,5 bar au maximum | Corps de pompe en inox, unité hydraulique en Noryl |
| HYUNDAI HWW12050-IN | 189 € | Jusqu’à 5 000 l/h, à hauteur nulle comme le veut la convention | Jusqu’à 8 m, comme annoncé | 50 m au maximum, à débit nul | Corps de pompe en inox et réservoir sous pression de 19 L en inox |
| metabo 600972000 | 208 € | 4 500 l/h, à hauteur nulle comme la convention l’exige | Non publié | 48 m, à débit nul | Corps de pompe en inox avec un système de garniture mécanique ; cuve de 24 L |
Caractéristiques : fiches constructeur et pages produit Amazon. Prix et disponibilité : Keepa. Aucun produit de ce site n’a été testé physiquement.
Dernière révision dans ce rayon : 26 septembre 2026.
Le prix en direct est allé le demander au marchand à l’instant où cette page s’est ouverte ; tout montant écrit dans le texte n’a pas bougé depuis le jour où la phrase a été rédigée, et c’est le premier des deux qui compte.
